Переводчик с французского языка

Мы, крупнейшая международная компания с 70 летней историей. Один из лидеров на рынке сельхозпроизводства и производства сахара в России.

В связи с активным развитием, ГК «SUCDEN» приглашает в свою команду «Переводчика», любящего свое дело и готового работать на результат в компании, которая динамично развивается и внедряет передовые технологии в производстве.

Вы сможете работать и развиваться совместно с нашей командой!

Место работы: Воронежская область, село Бабяково, Индустриальная улица, 90

У нас вы получите:

• интересную и ответственную работу с применением современных технологий,
• работу в стабильной компании, в которой есть все необходимое для достижения поставленных планов,
• Полное раскрытие и реализацию именно вашего потенциала.

Мы предлагаем вам:

• расширенный социальный пакет (ДМС, корпоративные обеды за счет предприятия, страхование от несчастных случаев, выплаты к праздникам и т.д.);
• официальное трудоустройство, официальную заработную плату;
• корпоративная сотовая связь.

В ваши обязанности будет входить:

• Участие в переговорах с клиентами/партнерами (быстрый перевод с использованием технических терминов).
• Устные переводы в процессе работы с русского на французский и с французского на русский язык.
• Планирование рабочего дня руководителя.
• Административная поддержка деятельности руководителя, ведение деловой переписки (на французском языке).
• Составление, перевод деловых писем, документов.
• Контроль корреспонденции и входящей/исходящей документации.
• Оперативное решение возникающих вопросов, личных поручений.
• Планирование и организация поездок (оформление виз, загранпаспортов, бронирование билетов/гостиниц/автомобилей).
• Сопровождение руководителя в поездках по России.

Необходимые навыки и качества:

• Высшее лингвистическое образование;
• Уверенное владение русским и французским языком. Способность грамотно излагать; содержание перевода на русском/французском языке; владение английским языком как плюс;
• Умение работать с большим потоком информации.
• Высокий уровень ответственности;
• Умение ориентироваться в приоритетах.
• Четкость, исполнительность, пунктуальность;
• Умение работать на результат, коммуникабельность, стрессоустойчивость.
• Уверенный пользователь ПК (офисные программы, в том числе Power point).

Стань частью команды SUCDEN!