AI-тренер со знанием английского языка

Сегодня нейросети могут решать почти любые задачи. Это стало возможным в том числе благодаря AI-тренерам, которые разрабатывают эталонные тексты для обучения, а потом оценивают ответы нейросети и помогают ей совершенствоваться. Мы приглашаем вас попробовать себя в этой роли. Вам предстоит обучать модель переводить тексты и готовить ответы на запросы пользователей.

Какие задачи вас ждут

• Переводить тексты

• Оценивать и редактировать чужие переводы и генерации нейросети

• Много работать с современными англоязычными и русскоязычными текстами, а со временем — с фото и видео

• Создавать датасеты для тестирования систем машинного перевода

• Быстро вникать в незнакомую информацию

Мы ждём, что вы

• Знаете английский язык на уровне не ниже С1

• Работали с письменными переводами. Опыт работы с художественным переводом, переводом медицинских текстов и технической документации будет преимуществом

• Получили высшее профильное образование (лингвистика, переводоведение)

• Не боитесь меняющихся ТЗ и рутинных задач

• Хотите постоянно изучать новое и развивать технологии для миллионов людей

Что мы предлагаем

• Официальное трудоустройство с возможностью выбрать полную ставку или половину ставки

• Удалённую работу и график 5/2 с выходными в субботу, воскресенье и праздники

• Фиксированный доход 85 тысяч рублей в месяц до вычета НДФЛ + премии за высокие качество и производительность до 65% от оклада в месяц

• Возможности роста и развития

• Оплачиваемое онлайн-обучение перед стартом

• Оплату больничных и отпусков

• Онлайн-консультации врачей и страхование от несчастных случаев (подключается через 3 месяца работы)

• Компенсацию затрат на электричество и интернет

• Скидки от партнёров и на продукты Яндекса

• Дружную и активную команду, которая всегда поможет и подбодрит мемами в чате