Администратор студии дубляжа

Обязанности:

- Составление расписаний для 2-3х кабин записи (логистика актёров, звукорежиссеров записи и режиссеров дубляжа). При составлении графика максимально учитывать оптимизацию времени: эффективно рассчитывать длительность каждой сессий записи и минимизировать простои кабин.

- Коммуникация с актерами дубляжа. В вашем ведении –курирование своевременных поздравлений с днем рождения в наших двух соцсетях; быть на связи по вопросам переносов записи или другим возникшим вопросам; подписание договоров с актерами, утверждение гонораров, расчет оплаты, ведение чата по выдачи оплат в Телеграмм. По всем этим вопросам ведение советующих таблиц Excel.

- Создание, ведение и своевременное заполнение новыми данными таблиц Excel по текущим проектам. (Фильмы, сериалы). А так же использование рабочего аккаунта в Trello.

- Своевременная передача данных по проектам (список актёров, название проекта, постер) на сайт Кинопоиск. А так же размещение этой информации на нашем сайте через специалиста, не лично.

- Минимальное ведение двух наших соцсетей. Вовремя выкладывать информацию о дублированном нами фильме или сериале, а так же 1 статья в неделю на тему нашей сферы дубляжа. Так же публикации поздравлений с днем рождения актеров и сотрудников.

- Взаимодействие с главным режиссером дубляжа по вопросам подготовки текстового материала для дубляжа.

- Все по ведению хозяйственной части –вынос мусора, закрытие-открытие офиса, заказ канцелярии.

- Обеспечение офиса необходимыми средствами: гигиены, вода, чай-кофе. Организация 3 раза в неделю уборки с нашими постоянными двумя уборщицами. Ведение графика дней рождений сотрудников. Помощь в организации праздников.

Требования:

- Высшее образование

- Коммуникабельность, умение приятно общаться и находить общий язык и решение. Находчивость. Уважение к актерам и режиссерам. Вы –лицо студии!

- Честность, быстрый ум, ответственность. Инициатива, но при соблюдении субординации!

- Организованность и аналитический склад ума — умение управлять расписанием, ресурсами и бюджетами.
- Стрессоустойчивость и многозадачность — работа в динамичной среде с жёсткими дедлайнами.
- Опыт в администрировании (логистика, финансы, документооборот, хоз.вопросы) и SMM.

Условия:

- Оклад 55 000 плюс премии (На руки выходит 55 000 – 65 000). 2 месяца испытательный срок, на испытательный срок оклад: 1 месяц - 50 000 рублей, 2 месяц - 55 000 рублей, далее оклад +премии.

- Обучение

-Трудоустройство по ТК

-Оплачиваемые отпуск и больничный

-Интересную работу в творческой индустрии.

- Дружный коллектив и комфортную атмосферу.

О нас:
Мы — современная известная в РФ студия дубляжа, которой уже более 13 лет. Работаем над проектами для кино, телевидения и digital-платформ. Наш коллектив — это команда профессионалов, которые создают качественный контент с душой

Как откликнуться?

Если вы и ваши навыки подходят под вакансию — присылайте резюме и краткое сопроводительное письмо (почему хотите работать именно у нас?)

Давайте создавать качественный дубляж вместе!